Kontoeröffnung - Открытие счета

1.	Wir bitten Sie, auf den Namen von ... ein Girokonto zu eröffnen	A.	мы хотели бы открыть текущий счет в Вашем банке.
2.	Wir möchten hiermit die Eröffnung eines Girokontos beantragen	B.	просим Вас открыть текущий счет на имя ... . Будем весьма благодарны
3.	Wir haben die Absicht, bei Ihrer Bank ein Girokonto zu eröffnen	C.	обращаемся к Вам за открытием текущего счета.
4.	Wir wären Ihnen sehr dankbar, wenn Sie unter der Bezeichnung ... ein Girokonto eröffnen würden	D.	просим Вас открыть текущий счет на ... Имя

D	1.	Wir bitten Sie, auf den Namen von ... ein Girokonto zu eröffnen	A.	мы хотели бы открыть текущий счет в Вашем банке.
C	2.	Wir möchten hiermit die Eröffnung eines Girokontos beantragen	B.	просим Вас открыть текущий счет на имя ... . Будем весьма благодарны
A	3.	Wir haben die Absicht, bei Ihrer Bank ein Girokonto zu eröffnen	C.	обращаемся к Вам за открытием текущего счета.
B	4.	Wir wären Ihnen sehr dankbar, wenn Sie unter der Bezeichnung ... ein Girokonto eröffnen würden	D.	просим Вас открыть текущий счет на ... Имя